Marin Acculturation Scale – Αναθεωρημένη [MASR-12]

Ανάλυση

Η Marin Acculturation Scale – Revised (MASR-12) είναι ένα εργαλείο μέτρησης της προσαρμογής στην κουλτούρα που χρησιμοποιείται σε πολλές μελέτες για να αξιολογήσει το βαθμό που άτομα ή ομάδες έχουν προσαρμοστεί σε νέες κουλτούρες. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η σωστή μετάφραση των κλιμάκων και των ερωτηματικών είναι κρίσιμη για την αξιοπιστία και την εγκυρότητα των μετρήσεων. Ως εκ τούτου, η μετάφραση του MASR-12 θα πρέπει να γίνει από εξειδικευμένους μεταφραστές με εμπειρία στην ανάλυση πολιτισμικών εννοιών και την ανάπτυξη πολιτισμικά ανεκτικών ερωτηματολογίων.

Στόχος

Ο στόχος της συγκεκριμένης κλίμακας είναι να μετρήσει το επίπεδο προσαρμογής σε δύο διαφορετικούς πολιτισμούς. Συγκεκριμένα, η κλίμακα αυτή χρησιμοποιείται για να αξιολογήσει τον βαθμό στον οποίο άτομα που ζουν σε μια χώρα διατηρούν τις παραδόσεις, τη γλώσσα και τις αξίες της χώρας προέλευσής τους ενώ παράλληλα ενσωματώνουν τα στοιχεία της νέας χώρας που ζουν. Ο στόχος της κλίμακας είναι να προσφέρει μια ποσοτική μέτρηση της διαδικασίας της ακολασίας (acculturation) και της προσαρμογής σε διαφορετικούς πολιτισμούς.

Βαθμονόμηση

Η κλίμακα MASR-12 αποτελείται από 12 στοιχεία τα οποία απαντιούνται με τα εξής: 1=Μόνο κινέζικα, 2=Περισσότερα κινέζικα παρά αγγλικά, 3=Και τα δύο Ίσα, 4=Περισσότερα αγγλικά παρά κινέζικα, 5=Μόνο αγγλικά.

Βιβλιογραφία

Gupta‚ R. & Yick‚ A. (2001). J Soc Work Res Eval. 1 (2)‚ Table 3‚ p. 51. Reproduced with the permission of Springer Publishing Company‚ LLC‚ New York‚ NY.

Για την ανάπτυξη και ανάλυση των δεδομένων έρευνας με βάση την παραπάνω κλίμακα, καθώς και για περαιτέρω πληροφορίες, επικοινωνήστε με την ομάδα της DatAnalysis!